原文:
《寒食》
唐·韩翃
春城无处不飞花,
寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛,
轻烟散入五侯家。
翻译:
春天的长安城中,到处飘扬着落花,
寒食节时,东风吹拂着皇家花园里的柳树。
夜幕降临,汉宫里开始传递蜡烛,
袅袅青烟散入了五侯的府邸。
这首诗描绘了寒食节时长安城的景象,通过自然景色和宫廷生活的描写,展现了当时社会的风貌。希望这些诗句能让你感受到古代寒食节的独特氛围。
寒食古诗原文及翻译,求大佬赐我一个答案,感谢!
原文:
《寒食》
唐·韩翃
春城无处不飞花,
寒食东风御柳斜。
日暮汉宫传蜡烛,
轻烟散入五侯家。
翻译:
春天的长安城中,到处飘扬着落花,
寒食节时,东风吹拂着皇家花园里的柳树。
夜幕降临,汉宫里开始传递蜡烛,
袅袅青烟散入了五侯的府邸。
这首诗描绘了寒食节时长安城的景象,通过自然景色和宫廷生活的描写,展现了当时社会的风貌。希望这些诗句能让你感受到古代寒食节的独特氛围。
免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。