【《小时了了》文言文翻译及阅读答案是什么?】《小时了了》是一篇出自《世说新语》的文言短文，讲述了东汉时期孔君平与他的儿子孔文举之间的一段对话。文章虽短，但寓意深刻，常被用于语文教学中，考察学生对文言文的理解能力。
一、文言文原文：
> 孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。为设果，果有杨梅。孔君平指以示儿曰：“此是君家果。”儿应声答曰：“未闻孔雀是夫子家禽。”
二、现代汉语翻译：
孔君平去拜访孔文举的父亲，但父亲不在家，于是叫出了孔文举。孔文举为他准备了一些水果，其中有杨梅。孔君平指着杨梅对孔文举说：“这是你家的果子。”孔文举立刻回答说：“我还没听说过孔雀是您家的鸟。”
三、内容理解与主旨：
本文通过一个机智的对话，展现了孔文举聪明伶俐、反应敏捷的性格特点。同时，也讽刺了那些喜欢用“姓氏”来夸耀自己的人。孔君平用“君家果”来调侃孔文举，而孔文举则巧妙地反讽“孔雀是夫子家禽”，既不失礼貌，又显示出过人的才思。
四、阅读理解题及参考答案（表格形式）：
| 题目 | 问题 | 答案 |
| 1 | 文中“君家果”中的“君”指的是谁？ | 指的是孔文举 |
| 2 | 孔文举是如何回应孔君平的？ | 他说：“未闻孔雀是夫子家禽。” |
| 3 | 孔文举的回答体现了他怎样的性格？ | 聪明、机智、反应快 |
| 4 | 这篇文章主要想表达什么道理？ | 不要只凭姓氏来夸耀自己，要有真才实学 |
| 5 | “小时了了”是什么意思？ | 意思是小时候就非常聪明、出色 |
| 6 | 为什么说这是一篇讽刺性很强的文章？ | 因为孔君平用“君家果”来调侃，而孔文举则反讽“孔雀是夫子家禽”，讽刺了那种虚荣的人 |
五、总结：
《小时了了》是一篇简短而富有哲理的文言文，通过一个生动的对话，展现了人物的智慧和语言的艺术。它不仅有助于提高学生的文言文阅读能力，还能引导他们思考为人处世的道理。在考试中，这类文章常作为阅读理解题出现，掌握其内容和主旨，对于提高语文成绩具有重要意义。
