【苏轼寒食诗原文赏析】《寒食帖》是北宋著名文学家、书法家苏轼在元丰五年（1082年）因乌台诗案被贬黄州期间所作的一首诗，后人也称其为《黄州寒食诗帖》。此诗不仅展现了苏轼在逆境中的豁达情怀，更体现了他在书法与诗歌艺术上的深厚造诣。该作品现藏于台北故宫博物院，被誉为“天下第三行书”。
一、
《寒食帖》是苏轼在寒食节期间所写的两首七言诗，表达了他在贬谪生活中的孤独、无奈与对往昔的怀念。诗中情感真挚，语言质朴，既有对现实的不满，也有对生活的坦然接受。整首诗情感起伏明显，从悲凉到释然，体现了苏轼面对困境时的坚韧与超脱。
二、《寒食诗》原文及翻译
| 诗句 | 翻译 |
| 自我来黄州，已过三寒食。 | 我来到黄州已经过了三个寒食节了。 |
| 年年欲寄乡书，何处？ | 每年都想寄出一封家书，却不知寄往何处。 |
| 春去春来，几度寒食。 | 春天来了又去，已经经历了多少个寒食节。 |
| 今年又苦雨，终日如晦。 | 今年的寒食节又下着绵绵细雨，整天阴沉沉的。 |
| 雨中禁火，愁中过节。 | 在雨中禁火，忧愁中度过节日。 |
| 花开不择地，草长自无心。 | 花朵开放不问地方，草木生长也不知人心。 |
| 万里江陵，一梦归心。 | 远在万里之外的江陵，只是一场梦中的归心。 |
| 但愿人间，岁岁平安。 | 只愿人间年年平安。 |
三、赏析要点
| 项目 | 内容 |
| 创作背景 | 苏轼因“乌台诗案”被贬黄州，生活困顿，寒食节期间写下此诗。 |
| 情感基调 | 悲凉中带有豁达，表现了作者在逆境中的自我调节能力。 |
| 艺术特色 | 诗风质朴自然，情感真挚；书法笔势流畅，气韵生动，被誉为“行书之绝”。 |
| 历史地位 | 被后世称为“天下第三行书”，是苏轼书法艺术的巅峰之作。 |
| 文化影响 | 不仅是文学和书法的杰作，也成为后人学习和研究的重要资料。 |
四、结语
《寒食帖》不仅是苏轼个人情感的真实写照，更是中国传统文化中“以诗言志、以书传情”的典范。它展现了苏轼在逆境中依然保持乐观、豁达的精神风貌，也体现了他卓越的艺术才华。这首诗和书法作品至今仍被广泛传颂，成为中华文化宝库中的瑰宝之一。
